<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">248</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9510-2020-24-5-307-311</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">A LAPAROSCOPIC ACCESS IN THE SURGICAL TREATMENT OF CHILDREN WITH SOLID PSEUDOPAPILLARY TUMORS OF THE PANCREAS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ЛАПАРОСКОПИЧЕСКИЙ ДОСТУП В ХИРУРГИЧЕСКОМ ЛЕЧЕНИИ ДЕТЕЙ С СОЛИДНОПСЕВДОПАПИЛЛЯРНОЙ ОПУХОЛЬЮ ПОДЖЕЛУДОЧНОЙ ЖЕЛЕЗЫ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kerimov</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Керимов</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>polad73@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kazantsev</surname><given-names>A. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Казанцев</surname><given-names>А. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rybakova</surname><given-names>D. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рыбакова</surname><given-names>Д. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rubansky</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рубанский</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Rubanskaya</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рубанская</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Temnyy</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Темный</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Komarov</surname><given-names>I. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Комаров</surname><given-names>И. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bliznyukov</surname><given-names>O. P.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Близнюков</surname><given-names>О. П.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Matinyan</surname><given-names>N. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Матинян</surname><given-names>Н. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Sagoyan</surname><given-names>G. B.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Сагоян</surname><given-names>Г. Б.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Varfolomeeva</surname><given-names>S. R.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Варфоломеева</surname><given-names>С. Р.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">N.N. Blokhin National Medical Research Center of Oncology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБУ «НМИЦ онкологии им. Н.Н. Блохина» МЗ РФ. Федеральное государственное бюджетное учреждение «Национальный медицинский исследовательский центр онкологии имени Н.Н. Блохина» Министерства Здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2020-10-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>10</month><year>2020</year></pub-date><volume>24</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>307</fpage><lpage>311</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-03-05"><day>05</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-year>2020</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/248">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/248</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Introduction. Solid-pseudopapillary tumors (SPT) of the pancreas are rare, not exceeding 1-2% of all exocrine pancreatic tumors. Treatment of patients with this pathology consists of the radical removal of the tumor which has to a favorable prognosis of the disease. If the tumor is localized only in the pancreas tail or in the body with invasion into the tail, distal subtotal splenopreserving or distal splenopreserving pancreatic resections are performed. Objective. To demonstrate potentials of laparoscopic access in the surgical treatment of children with SPT. Material and methods. The article discusses 9 patients with diagnosed SPT who had the abovementioned surgical interventions via laparoscopic access . Discussion. The researchers demonstrated that pancreatic resections can be performed laparoscopically. Conclusions. The laparoscopic access is a priority for distal, distal subtotal pancreatic resections. It reduces surgical time, minimizes surgical trauma, accelerates patients’ rehabilitation , improves cosmetic effects as well as makes hospital stay shorter. In addition, it does not worsen immediate and long-term outcomes of the treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Введение. солиднопсевдопапиллярные опухоли (СППО) поджелудочной железы встречаются редко, не превышая 1-2% всех экзокринных опухолей поджелудочной железы. Лечение пациентов с данной патологией, заключается в радикальном удалении опухоли, что и обусловливает благоприятный прогноз заболевания. При локализации опухоли в теле с распространением на хвост или только в хвосте органа, выполняются дистальные субтотальные спленсохраняющие или дистальные спленсохраняющие резекции поджелудочной железы. Цель - демонстрация возможности лапароскопического доступа в хирургическом лечении детей с СППО. Материал и методы. в работе представлен опыт применения лапароскопического доступа у 9 пациентов с диагнозом СППО поджелудочной железы, которым выполнены подобного рода вмешательства. Обсуждение. данное исследование демонстрирует, что резекция поджелудочной железы может быть выполнена лапароскопически. Заключение. лапароскопический доступ является приоритетным при дистальных, дистальных субтотальных резекциях поджелудочной железы, позволяет сократить продолжительность вмешательства, минимизировать хирургическую травму, ускорить период реабилитации пациента, улучшить косметический эффект, снизить длительность госпитализации, при этом не ухудшить непосредственные и отдаленные результаты терапии.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pancreas</kwd><kwd>pancreatic resection</kwd><kwd>solid pseudopapillary tumors</kwd><kwd>laparoscopy</kwd><kwd>pediatric surgery</kwd><kwd>pediatric oncology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>поджелудочная железа</kwd><kwd>резекции поджелудочной железы</kwd><kwd>солиднопсевдопапиллярные опухоли</kwd><kwd>лапароскопия</kwd><kwd>детская хирургия</kwd><kwd>детская онкология</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Паклина О.В., Чекмарева И.А., Ротин Д.Л., Горин Д.С. Семейство генов MYC в солиднопсевдопапиллярной опухоли поджелудочной железы. Российский медико-биологический вестник имени академика И.П. Павлова. 2013; 2: 13-21</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Frantz V.K. Tumors of the pancreas. Atlas of tumor pathology. Washington DC: Armed Forces Institute of Pathology. 1959</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Рябов А.Б., Поддубный И.В., Трунов В.О., Хижников А.В., Милащенко Т.А., Куркин А.П., Козлов М.Ю., Кубиров М.С., Хамукова О.С. Лапароскопическая центральная резекция поджелудочной железы Первый опыт Морозовской больницы. Детская хирургия. 2020; 24(2): 121-4. DOI: https://dx.doi.org/10.18821/1560-9510-2020-24-2-121-124</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Efstathios A Antoniou, Christos Damaskos, Nikolaos Garmpis, Christos Salakos, Giorgos-Antonios Margonis, Konstantinos Kontzoglou, Stefanos Lahanis, Eleftherios Spartalis, Dimitrios Patsouras, Stylianos Kykalos, Anna Garmpi, Nikolaos Andreatos, Timothy M Pawlik, Gregory Kouraklis. Solid Pseudopapillary Tumor of the Pancreas: A Single-center Experience and Review of the Literature. In Vivo. Jul-Aug 2017;31(4):501-10. doi: 10.21873/invivo.11089/</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Рыбакова Д.В., Керимов П.А., Казанцев А.П. Солидная псевдопапиллярная опухоль поджелудочной железы у детей: 10-летний опыт. Детская хирургия. 2019; 23(1): 9-13</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Соколов Ю.Ю., Стоногин С.В., Поварнин О.Я., Алейникова В.А., Тимохович Е.В., Леонидов А.Л., Катасанова Л.П., Лаврова Т.Р. Лапароскопическая резекция поджелудочной железы у детей с солидной псевдопапиллярной опухолью. Педиатрическая фармокология. 2009;6(4 ): 128-30.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Liang B., Chen Y., Li M., Dong X., Yao S., Liu T. Total laparoscopic central pancreatectomy with Roux-Y pancreaticojejunostomy for solid pseudopapillary neoplasm of pancreas: A case report. Medicine (Baltimore). 2019; May; 98(18): e15495.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Senthilnathan P., Dhaker K.C., Kaje V., Naidu S.B., Sarvani M., Sabnis S.C., Srivatsan Gurumurthy S., Nalakilli V.P., Anand Vijay N., Rajapandian S., Praveen Raj P., Parthasarathi R., Palanivelu C. Pancreatology. 2017 Nov-Dec;17(6):927-30. doi: 10.1016/j.pan.2017.09.003. Laparoscopic management of solid pseudo papillary neoplasm of pancreas in tertiary care center from south India.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Fernandez-Cruz L., Saenz A., Astudillo E. Outcome of laparoscopic pancreatic surgery: endocrine and nonendocrine tumours. World J. Surg. 2002;26:1057-65.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Impact of pancreatic gland volume on fistula formation after pancreatic tail resection. Frozanpor F, Albiin N, Linder S, Segersvärd R, Lundell L, Arnelo U. JOP. 2010; 11(5):439-43.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Conlon K.C., Labow D., Leung D. et al. Prospective randomized clinical trial of the value of intraperitoneal drainage after pancreatic resection. Ann. Surg. 2001; 234: 487-94.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
