<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">304</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9510-2021-25-3-214-219</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Multiple foreign bodies in the gastrointestinal tract of a 13-year-old child</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Множественные инородные тела желудочно-кишечного тракта у ребёнка 13 лет</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0332-9720</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Nalbandyan</surname><given-names>R. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Налбандян</surname><given-names>Р. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ruben Т. Nalbandyan, MD, department of purulent surgery </p><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Налбандян Рубен Тигранович, кандидат мед. наук, детский хирург, научный сотрудник отделения гнойной хирургии</p><p>119180, Москва</p></bio><email>rubnalb@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kapustin</surname><given-names>V. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Капустин</surname><given-names>В. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119180, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3764-1664</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Medinskiy</surname><given-names>P. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Мединский</surname><given-names>П. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119180, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3773-5185</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bagaev</surname><given-names>V. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Багаев</surname><given-names>В. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119180, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6551-7305</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Lvova</surname><given-names>E. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Львова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119180, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gromova</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Moscow, 119180</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119180, Москва</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Clinical and Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Trauma</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ города Москвы «Научно-исследовательский институт неотложной детской хирургии и травматологии» Департамента здравоохранения города Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2021-07-20" publication-format="electronic"><day>20</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>25</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>214</fpage><lpage>219</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-07-20"><day>20</day><month>07</month><year>2021</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2021-07-20"><day>20</day><month>07</month><year>2021</year></date></history><permissions><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2022-07-20"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/304">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/304</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction.</bold> Foreign bodies in the gastrointestinal tract are various objects of organic and inorganic origin, which are swallowed - not as food - either accidentally or intentionally. The article describes a clinical case of a 13-year-old child with multiple foreign bodies in his gastrointestinal tract which could cause serious complications, such as: perforation of hollow organs, peritonitis, intestinal obstruction, internal bleeding. By statistics, every fourth patient of the conscious age with foreign bodies in the gastrointestinal tract can potentially have problems in the neuropsychic sphere.</p><p><bold>Material and methods.</bold> A 13-year-old boy was admitted to the Clinical and Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Trauma (CRIEPST) with nausea, repeated vomiting after each meal and water drinking. The careful anamnesis revealed that before the boy’s state deteriorated, he had swallowed a large number of magnets and metal objects within a short period of time. X-rays examination found multiple foreign bodies in his gastrointestinal tract. They were removed during esophagogastroduodenoscopy (EGDS) and surgical intervention.</p><p><bold>Results.</bold> The plain-film X-ray examination of the abdomen in the projection of the stomach revealed a radiopaque group of foreign bodies of a rounded shape as a conglomerate. At FEGDS, 54 objects were removed: 4 metal balls up to 0.5 cm in diameter, 47 round magnets up to 1.5 cm in diameter, a metal chain and two screws. During laparotomy and gastrotomy 99 foreign bodies were removed: 82 magnet balls 0.5 cm in size, 16 metal balls 1.5 cm in size, 1 bolt. The postoperative period was uneventful. The child was discharged on the 12 th day after surgery in the satisfactory state.</p><p><bold>Conclusion.</bold> Due to timely diagnostics and proper curative tactics, multiple foreign bodies were revealed and removed from the child’s stomach endoscopically and surgically within a short period of time. A correctly chosen curative tactics resulted in a complete recovery of the patient without complications on the 12th hospitalization day.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение.</bold> Инородные тела желудочно-кишечного тракта (ЖКТ) – это различные предметы органического и неорганического происхождения, не употребляемые в качестве пищи, которые попали в органы пищеварительного тракта извне случайно или умышленно. В статье приведены результаты клинического наблюдения ребёнка 13 лет с множественными инородными телами желудочно-кишечного тракта, наличие которых может приводить к серьёзным осложнениям, таким как: перфорация полого органа, перитонит, непроходимость кишечника, внутреннее кровотечение. По статистике, каждый четвёртый пациент сознательного возраста с инородными телами желудочно-кишечного тракта потенциально может иметь заболевания нервно-психической сферы.</p><p><bold>Материал и методы.</bold> Мальчик, 13 лет, поступил в НИИ НДХиТ с жалобами на тошноту, многократную рвоту после каждого приёма пищи и воды. При тщательном сборе анамнеза выяснилось, что накануне ухудшения состояния мальчик за короткий промежуток времени проглотил большое количество магнитов и металлических предметов. На рентгенограммах выявлены множественные инородные тела ЖКТ. Инородные тела были извлечены поэтапно с использованием эзофагогастродуоденоскопии (ЭГДС) и хирургического вмешательства.</p><p><bold>Результаты.</bold> На обзорной рентгенограмме живота в проекции желудка определялись рентгенконтрастные сгруппированные инородные тела округлой формы в виде конгломерата. При ФЭГДС было извлечено 54 предмета: четыре металлических шарика до 0,5 см в диаметре, 47 магнитов округлой формы до 1,5 см в диаметре, металлическая цепочка, 2 винта. Во время лапаротомии, гастротомии проведено удаление 99 инородных тел: 82 магнитных шарика размерами по 0,5 см, 16 металлических шариков размерами по 1,5 см, 1 болтик. Послеоперационный период протекал гладко. Ребёнок был выписан на 12-е сутки после операции в удовлетворительном состоянии.</p><p><bold>Заключение.</bold> В результате своевременной диагностики и выбранной тактики лечения у ребёнка удалось за короткий период времени выявить наличие множественных инородных тел и выполнить их эндоскопическое и хирургическое удаление. Правильно выбранная тактика лечения позволила на 12-е сутки госпитализации добиться полного выздоровления ребёнка без осложнений.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>foreign bodies in gastrointestinal tract</kwd><kwd>magnets</kwd><kwd>endoscopy</kwd><kwd>multiple foreign bodies</kwd><kwd>gastrotomy</kwd><kwd>esophagogastroduodenoscopy</kwd><kwd>psychiatry</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инородные тела желудочно-кишечного тракта</kwd><kwd>магниты</kwd><kwd>эндоскопия</kwd><kwd>множественные инородные тела</kwd><kwd>гастротомия</kwd><kwd>эзофагогастродуоденоскопия</kwd><kwd>психиатрия</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Дробязгин Е.А. Тактические аспекты диагностики и лечения пациентов с инородными телами верхних отделах желудочно-кишечного тракта. Электронный журнал EndoExpert. 2018; 1(4): 19-34.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Бабаева А.А. Множественные инородные тела желудочно-кишечного тракта (клиническое наблюдение). Вестник новых медицинских технологий. Электронное издание. 2014; (1): 105.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Бабич И.И., Багновский И.О. Инородные тела пищеварительного тракта у детей. Российский вестник. 2017; 7(4): 26-30.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Кучеренко А.Д., Бебия Н.В. Варианты лечебной тактики у пациентов с инородными телами верхних отделов желудочно-кишечного тракта. Вестник Национального медико-хирургического Центра им. Н.И. Пирогова. 2015; 10 (3): 24-31.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Джиоева Г.Х., Джиоева А.Р. К вопросу о формировании личности ребенка дошкольного возраста. Балтийский гуманитарный журнал. 2018; 1(22): 228-31.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Давидов М.И., Никонова О.Е. Инородные тела желудочно-кишечного тракта у психических больных. Журнал МедиАль. 2018; (2): 99-103.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Cauchi J.A., Shawis R.N. Multiple magnet ingestion and gastrointestinal morbidity. Arch Dis Child. 2002;87 (6): 539-40.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Centers for Disease Control and Prevention. Gastrointestinal injuries caused by magnet ingestion in children; MMWR Morb Mortal Wkly Rep. 2006; 55 (48): 1296-300.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Helen H.L. Wong, Bruce A. Phillips. Opposites attract: A case of magnet ingestion. CJEM. 2009; 11(5): 493-5.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>10. Nagaraj H.S., Sunil I. Multiple foreign body ingestion and ileal perforation. Pediatric Surgery International. 2005; 21 (9): 718-20.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>11. Sanjeev Dutta, Ario Barzin. Multiple Magnet Ingestion as a Source of Severe Gastrointestinal Complications Requiring Surgical Intervention. Arch Pediatr Adolesc Med. 2008; 162 (2): 123-5.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>12. Веселый С.В., Сопов Г.А., Латышов К.В. и соавт. Инородные тела желудочно-кишечного тракта у ребёнка на фоне частичной обтурационной кишечной непроходимости. Детская хирургия. 2012; (1): 50-1.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>13. Разумовский А.Ю., Смирнов А.Н., Игнатьев Р.О. и соавт. Магнитные инородные тела желудочно-кишечного тракта у детей. Хирургия. Журнал им Н.И. Пирогова. 2012; (9): 64-9.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>14. Войновский А.Е., Азаров Г.В., Коляденкова Т.Г. Диагностика и лечение при инородных телах желудочно-кишечного тракта. Хирургия. Журнал им Н.И. Пирогова. 2012; (8): 51-4.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
