<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">39</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9510-2018-22-2-105-109</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL NOTES AND CASE REPORTS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>НАБЛЮДЕНИЯ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">ILEAL INTESTINAL DUPLICATION, COMPLICATED BY RECURRENT INTESTINAL BLEEDING AND INTESTINAL OBSTRUCTION. CLINICAL OBSERVATION</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>УДВОЕНИЕ ПОДВЗДОШНОЙ КИШКИ, ОСЛОЖНЁННОЕ РЕЦИДИВИРУЮЩИМИ КИШЕЧНЫМИ КРОВОТЕЧЕНИЯМИ И КИШЕЧНОЙ НЕПРОХОДИМОСТЬЮ. КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karaseva</surname><given-names>O. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карасёва</surname><given-names>О. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kharitonova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Харитонова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>anastesia08@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Gorelik</surname><given-names>A. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Горелик</surname><given-names>А. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kislyakov</surname><given-names>A. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Кисляков</surname><given-names>А. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>M. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>М. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Traumatology</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">НИИ неотложной детской хирургии и травматологии ДЗ г. Москвы</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-04-04" publication-format="electronic"><day>04</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>105</fpage><lpage>109</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-03-04"><day>04</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-year>2018</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/39">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/39</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The aim is a demonstration of a rare clinical observation of cystic ileal duplication with a complex diagnostic search of the common source of recurrent bleedings. The boy of 7 years was on the treatment at the Research Institute of Emergency Pediatric Surgery and Traumatology due to frequent recurrent gastrointestinal bleeding. There was performed a comprehensive examination, including laboratory and instrumental methods: common blood and urine test, biochemical blood tests, x-rays of the abdomen, scintigraphy, ultrasound of the abdominal organs, esophagogastroduodenoscopy, colonoscopy, video capsule endoscopic study. Results. The complex diagnostic search was performed. On the basis of the video capsule endoscopic examination and radiography of the abdominal cavity there was suspected the cystic duplication of the ileum with ulcerative defects as the source of bleeding. Upon completion of the examination and relief of post-hemorrhagic anemia there was executed the surgical treatment with resection of the changed area of the intestine and anastomosis “end to end”. The postoperative period was uneventful. Conclusion. Recurrent intestinal bleedings and bowel obstruction can be a complication of such rare malformation of the intestinal tube as the intestinal duplication. The use of modern diagnostic and surgical technology provides timely and minimally invasive treatment that leads to the rapid patient recovery, decline in overall costs and the cost of treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>intestinal duplication</kwd><kwd>bleeding</kwd><kwd>video capsule endoscopy</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>children</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>удвоение кишки</kwd><kwd>кровотечение</kwd><kwd>видеокапсульная эндоскопия</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>дети</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Баиров Г.А. Срочная хирургия детей: руководство для врачей. СПб: Питер Пресс; 1997.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Журило И.П., Фоменко С.А., Литовка В.К., Перунский В.П., Лепихов П.А., Гунькин А.Ю. Редкие варианты удвоения пищеварительного тракта у детей. Вестник неотложной и восстановительной медицины. 2011; 12(2): 177-82.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Хамараев А.Ж., Набиев С.Н., Талипов С.С., Каримов И.М., Акрамов Ф.А. Тотальное удвоение толстой кишки у 2-летней девочки. Детская хирургия. 2009; 5: 45-6.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Аскельров М.А., Киргизов И.В., Цап Н.А., Абушкин И.А., Смоленцев М.М., Емельянова В.А. Детская хирургия. 2017; 21(3): 165-6.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Bond S.J., Groff D.B. Gastrointestinal Duplications. In: Pediatric Surgery. St. Louis: Mosby; 1998: 1257-67</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Машков А.Е., Пыхтеев Д.А., Сигачев А.В., Щербина В.И., Гаганов Л.Е. Детская хирургия. 2015; 19(6): 55-6</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Okamoto T., Takamizawa S., Yokoi А. et al. Completely isolated alimentary tract duplication in neonate. Pediatr. Surg. 2008: 24(10): 1145-7.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Stringer M.D. Gastrointestinal duplications. In: Pediatric Surgery. Berlin: Springer-Vertlag; 2006: 239-56.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Toth E., Lillienau J., Ekelund M., Alumets J., Olsson R., Thorlacius H. Ulcerated small-intestine duplication cyst: an unusual source of GI bleeding revealed by wireless capsule endoscopy. Gastrointest. Endosc. 2006; 63(1): 192-4</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Gay G., Delvaux M., Rey J.F. The role of video capsule endoscopy in the diagnosis of digestive diseases. Endoscopy. 2004; 36(10): 913-20.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
