<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="research-article" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">737</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17816/ps737</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL PRACTICE. GOLDEN ARCHIVE</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА. ЗОЛОТОЙ АРХИВ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject>Research Article</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Thoracoabdominal localization of a teratodermoid tumor in a child</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Грудобрюшная локализация тератодермоидной опухоли у ребёнка</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Bessarabov</surname><given-names>Viktor I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бессарабов</surname><given-names>Виктор Иванович</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>MD, Cand. Sci. (Medicine)</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>кандидат медицинских наук</p></bio><email>yura.bessarabov.96@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Volgograd State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Волгоградский государственный медицинский университет</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="preprint" iso-8601-date="2024-04-26" publication-format="electronic"><day>26</day><month>04</month><year>2024</year></pub-date><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2024-05-30" publication-format="electronic"><day>30</day><month>05</month><year>2024</year></pub-date><volume>28</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>245</fpage><lpage>248</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-10-03"><day>03</day><month>10</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2024-04-17"><day>17</day><month>04</month><year>2024</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2024, Bessarabov V.I.</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2024, Бессарабов В.И.</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Bessarabov V.I.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Бессарабов В.И.</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2025-05-30"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/737">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/737</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>BACKGROUND</bold>: A benign teratodermoid tumor of thoracoabdominal localization is a rare condition in which one half of the formation is located in the pleural cavity, and covered with the visceral pleura of the right lung lower lobe and the other half is located in the right liver lobe The incidence of teratodermoid tumors of the thoracic-abdominal location is unknown; no such publications are found in the literature .</p> <p><bold>CLINICAL</bold><bold> </bold><bold>CASE</bold><bold> </bold><bold>DESCRIPTION</bold><bold>: </bold>This article describes a clinical case of a child with a benign teratodermoid tumor of thoraco-abdominal localization, which was detected during X-ray examination of the chest organs because of respiratory disease. It is believed that surgical intervention is the only effective treatment for this pathology. During surgery, it was found out that the tumor had a dumbbell shape; its upper part was located in the chest cavity, and the symmetrical lower part-via a congenital hole in the diaphragm — was located in the right liver lobe. Despite of such unusual location, all tumor was enucleated.</p> <p><bold>CONCLUSION</bold><bold>:</bold> This clinical case demonstrates the only described complete surgical removal of the tumor with rare thoracoabdominal location.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Обоснование</bold><bold>.</bold> Доброкачественная тератодермоидная опухоль грудобрюшной локализации — редкое состояние, при котором одна половина образования расположена в плевральной полости и окутана висцеральной плеврой нижней доли правого лёгкого, а другая — в правой доле печени. Половины соединяются через врождённое отверстие в диафрагме. Частота встречаемости тератодермоидных опухолей грудобрюшной локализации неизвестна. В доступной литературе подобных публикаций не найдено.</p> <p><bold>Описание клинического случая. </bold>В данной статье описывается случай лечения ребёнка с доброкачественной тератодермоидной опухолью грудобрюшной локализации, обнаруженной при рентгенологическом исследовании органов грудной клетки во время респираторного заболевания. Считается, что для лечения данной опухоли единственным эффективным методом является хирургическое вмешательство. Во время операции было обнаружено, что опухоль имеет гантелевидную форму — верхняя часть располагалась в грудной полости, а симметричная нижняя часть — в правой доле печени и соединялась с верхней частью через врождённое отверстие в диафрагме. Несмотря на необычную локализацию проведена энуклеация всей опухоли.</p> <p><bold>Заключение.</bold> Данный клинический случай демонстрирует единственный описанный вариант полного хирургического извлечения опухоли редкой грудобрюшной локализации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>teratodermoid tumor</kwd><kwd>benign</kwd><kwd>thoraco-abdominal localization</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>тератодермоидная опухоль</kwd><kwd>доброкачественная</kwd><kwd>грудобрюшная локализация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Neimark MI. Diagnosis of teratodermoid masses of the mediastinum. Bulletin Surg I.I. Grekov. 1980;124(2):14–19. (In Russ).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Неймарк М.И. Диагностика тератодермоидных образований средостения // Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 1980. Т. 124, № 2. С. 14–19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Saryeva OP, Zolotukhina AO, Protsenko EV, Sharygin SA. Congenital immature teratomas. Two case reports. Arch Pathology. 2021;83(2):37–33. EDN: VGAIMP doi: 10.17116/patol20218302133</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Сарыева О.П., Золотухина А.О., Проценко Е.В., Шарыгин С.А. Врожденные незрелые тератомы. Описание двух наблюдений // Архив патологии. 2021. Т. 83, № 2. С. 37–33. EDN: VGAIMP doi: 10.17116/patol20218302133</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Borisov AE, Kubachev KG, Kukushkin AV, et al. Diaphragmatic hernias. Diagnosis and surgical treatment. Bulletin Surg I.I. Grekov. 2012;171(6):38–42. EDN: PFPOIH</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов А.Е., Кубачев К.Г., Кукушкин А.В., и др. Диафрагмальные грыжи. Диагностика и хирургическое лечение // Вестник хирургии им. И.И. Грекова. 2012. Т. 171, № 6. С. 38–42. EDN: PFPOIH</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
