<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">754</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.55308/1560-9510-2023-27-4-298-303</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORT</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКАЯ ПРАКТИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Endovideosurgical interventions in the bladder diverticulum in children</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Эндовидеохирургические операции при дивертикулах мочевого пузыря у детей</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1805-9169</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valiev</surname><given-names>R. Yu.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валиев</surname><given-names>Р. Ю.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> Revaz Yu. Valiev, pediatric surgeon </p><p> 119620, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Валиев Реваз Юрьевич, врач-детский хирург </p><p>119620, Москва </p></bio><email>rudicov-rudic89@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5495-4315</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Oganisyan</surname><given-names>A. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Оганисян</surname><given-names>А. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p> 119620, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8550-8636</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vrublevskij</surname><given-names>A. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Врублевский</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p> 119620, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Galkina</surname><given-names>Ya. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Галкина</surname><given-names>Я. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p> 119620, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-2517-7446</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ahmetzhanov</surname><given-names>I. S.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ахметжанов</surname><given-names>И. С.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p> 119620, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9400-7673</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vrublevskij</surname><given-names>S. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Врублевский</surname><given-names>С. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p><p> 117997, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119620, Москва </p><p>117997, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7312-5945</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vrublevskaya</surname><given-names>E. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Врублевская</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p> 119620, Moscow </p><p> 117997, Moscow </p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119620, Москва </p><p>117997, Москва </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">St. Luka Clinical Research Specialized Center for Children</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ГБУЗ города Москвы «Научно-практический центр специализированной медицинской помощи детям имени В.Ф. Войно-Ясенецкого» Департамента  здравоохранения города Москвы</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Pirogov Russian National Research Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет имени Н.И. Пирогова» Министерства здравоохранения Российской Федерации</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-10-24" publication-format="electronic"><day>24</day><month>10</month><year>2023</year></pub-date><volume>27</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>298</fpage><lpage>303</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-10"><day>10</day><month>01</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-10-24"><day>24</day><month>10</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, Russian Journal of Pediatric Surgery</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, Детская хирургия. Журнал им. Ю.Ф. Исакова</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Детская хирургия. Журнал им. Ю.Ф. Исакова</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" start_date="2024-10-24"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/754">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/754</self-uri><abstract xml:lang="en"><p><bold>Introduction. </bold>Among congenital and acquired malformations in the urinary system organs, one of the topical issues is the choice of management modalities in bladder diverticulum. Modern equipment and development of minimally invasive techniques have expanded the variability of curative approaches, which is especially important for children with comorbidities.<bold>Purpose.</bold> To optimize surgical treatment of children with bladder diverticulum using minimally invasive surgical interventions, to reduce the rate of intraoperative and postoperative complications as well as to improve endovideosurgical access for the successful implementation of reconstructive interventions based on the authors' analysis of their own material on treating children with bladder diverticula.<bold>Material and methods. </bold>Five patients of different age having a bladder diverticulum with various anatomical features and with comorbidities were treated at the surgical department of St. Luka Clinical Research Specialized Center for Children (Moscow, Russia) in 2021–2022. The researchers could find the principle for selecting a proper surgical modality after they had assessed positive and negative aspects of each type of surgical access.<bold>Results. </bold>While choosing the type of surgical access in the discussed patients, the authors took into account anatomical features, concomitant pathologies, findings of instrumental diagnostics. As a result, all patients had good outcomes. The authors demonstrated a successful application of endovideosurgical techniques in the management of patients with congenital bladder diverticula after they had analyzed their own clinical material. They also described effective techniques for reconstructing ureterovesical anastomosis area with consideration of its place in relation to the diverticulum.<bold>Conclusion. </bold>The pneumovesicoscopic access for congenital bladder diverticulum removal is the most rational one, as it allows to accurately restore the relationship of anatomical structures.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p><bold>Введение. </bold>Среди врождённых и приобретённых пороков развития органов мочевыделительной системы одним из актуальных вопросов остаётся подход к методам лечения дивертикулов мочевого пузыря. Развитие современного оборудования и появление малоинвазивных методик позволило расширить вариативность методов лечения, что особенно значимо у детей с наличием сопутствующей патологии.<bold>Цель исследования</bold> – оптимизация оперативного лечения детей с наличием дивертикулов мочевого пузыря путём малоинвазивного метода хирургического лечения и снижение частоты интраоперационных и послеоперацииных осложнений. Рационализация эндовидеохирургических способов доступа для успешного выполнения реконструктивных вмешательств на основе анализа собственного материала лечения пациентов с дивертикулами мочевого пузыря.<bold>Материал и методы. </bold>На базе хирургического отделения ГБУЗ г. Москвы «Научно-практический центр специализированной медицинской помощи детям им. В.Ф. Войно-Ясенецкого ДЗМ» в 2021–2022 гг. пролечены 5 пациентов разного возраста с дивертикулами мочевого пузыря, имеющие различные анатомические особенности, а также сопутствующую патологию.Нами раскрыт принцип поиска выбора методики хирургического лечения, положительные и отрицательные стороны каждого отдельного вида операционного доступа.<bold>Результаты. </bold>Выбор хирургического лечения должен основываться с учётом анатомических особенностей, сопутствующей патологии, показателей инструментальных методов исследования, что позволило получить хороший результат в лечении представленных пациентов.На собственном клиническом материале продемонстрированы варианты успешного использования эндовидеохирургических доступов в лечении пациентов с врождёнными дивертикулами мочевого пузыря в сочетании с возможностью реконструкции области уретеровезикального соустья в зависимости от его локализации по отношению к дивертикулу.<bold>Заключение. </bold>Пневмовезикоскопический доступ при удалении врождённых дивертикулов мочевого пузыря является наиболее обоснованным, так как позволяет деликатно восстановить взаимоотношения анатомических структур.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>pneumovesicoscopy</kwd><kwd>bladder diverticulum</kwd><kwd>endourology</kwd><kwd>pediatric urology</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>пневмовезикоскопия</kwd><kwd>дивертикул мочевого пузыря</kwd><kwd>эндоурология</kwd><kwd>детская урология</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>1. Radmayr C., Bofaert G., Burgu B., et al. EAU Guidelines on paeditric urology. European Association of Urology; 2022.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>2. Halaseh S.A., Leslie S.W. Bladder Diverticulum. 2022 Nov 28. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing; 2022.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>3. Kok K.Y., Seneviratne H.S., Chua H.B., Yapp S.K. Laparoscopic excision of congenital bladder diverticulum in a child. Surg Endosc. 2000; 14(5): 501. doi: 10.1007/s004640000089</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>4. Wein A.J., et al. Campbell’s urology, 9th ed, chap 121. 2002: 3579–80.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>5. Parra R.O., Jones J.P., Andrus C.H., Hagood P.G. Laparoscopic diverticulectomy: preliminary report of a new approach for the treatment of bladder diverticulum. J Urol. 1992; 148(3): 869–71. doi: 10.1016/s0022-5347(17)36748-4</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>6. Rao R., Nayyar R., Panda S., Hemal A.K. Surgical techniques: robotic bladder diverticulectomy with the da Vinci-S surgical system. J Robot Surg. 2007; 1(3): 217–20. doi: 10.1007/s11701-007-0030-1</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>7. Wein A.J., Kavoussi L.R., Partin A.W., Peters C.A. Campbell-Walsh Urology. Philadelphia: Elsevier; 2016.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>8. Каганцов И.М., Сизонов В.В., Дубров В.И., Бондаренко С.Г., Шмыров О.С., Акрамов Н.Р., Пирогов А.В., Кулаев А.В., Сварич В.Г. Лапароскопическая резекция дивертикула мочевого пузыря у детей. Российский вестник детской хирургии, анестезиологии и реаниматологии. 2019; 9(3): 51–7. https://doi.org/10.30946/2219-4061-2019-9-3-51-57</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>9. Врублевский А.С., Врублевский С.Г. Лапароскопическая реимплантация мочеточника при рецидивах пузырно-мочеточникового рефлюкса у ребёнка 12 лет. Детская хирургия. 2021; 25(5): 330–6.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
