<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Russian Journal of Pediatric Surgery</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Детская хирургия</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">1560-9510</issn><issn publication-format="electronic">2412-0677</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Eco-Vector</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">82</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.18821/1560-9510-2018-22-5-250-253</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">PECULIARITIES OF SURGICAL TREATMENT OF OVARIAN CYSTS IN NEWBORNS</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>ОСОБЕННОСТИ ХИРУРГИЧЕСКОГО ЛЕЧЕНИЯ КИСТ ЯИЧНИКОВ У НОВОРОЖДЁННЫХ</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Leiga</surname><given-names>A. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Лейга</surname><given-names>А. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Volovik</surname><given-names>K. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Воловик</surname><given-names>К. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chepurnoy</surname><given-names>G. I.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чепурной</surname><given-names>Г. И.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><email>chepur@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chepurnoy</surname><given-names>M. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чепурной</surname><given-names>М. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kovalev</surname><given-names>M. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Ковалёв</surname><given-names>М. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Khoronko</surname><given-names>Yu. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Хоронько</surname><given-names>Ю. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Rostov State Medical University</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Ростовский государственный медицинский университет»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2018-11-05" publication-format="electronic"><day>05</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>5</issue><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>250</fpage><lpage>253</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2021-03-05"><day>05</day><month>03</month><year>2021</year></date></history><permissions><copyright-year>2018</copyright-year><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://jps-nmp.ru/jour/article/view/82">https://jps-nmp.ru/jour/article/view/82</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The aim of the work is to improve the results of the surgical treatment of congenital ovarian cysts in newborns. Material and methods. From 1982 to 2017, 147 newborns with simple ovarian cysts were treated at the clinic. The main diagnostic method was clinical - ultrasound. Two groups of patients were compared: with access according to Pfannenstiel incision and paraumbilical access. The technology of surgical intervention with paraumbilical access is described in detail. Results. In comparative studies, the benefits of parumbilical access are fully in line with the requirements of modern “open” pediatric surgery for the removal of ovarian cysts (OC) in newborns. There was noted a unique feature of the torsion of simple congenital OK: the emerging ischemia of the cysts leads only to the development of aseptic necrosis without purulent-inflammatory changes in the cyst itself and the adhesive process around. Conclusion. Para-umbilical access during surgical removal of OC may be an alternative to laparoscopic when the latter can not be used. Bearing in mind the torsion of most simple OC to occur in the antenatal period, as well as the asymptomatic course of the disease in the neonatal period, we consider it necessary to operate children with this pathology in the first 2 days after birth.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p/></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>ovarian cysts</kwd><kwd>newborn</kwd><kwd>surgery</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>кисты яичников</kwd><kwd>новорождённые</kwd><kwd>хирургическое лечение</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Исаков Ю.Ф., Дронов А.Ф. Детская хирургия. Национальное руководство. М., ГЭОТАР-Медиа; 2009: 307.</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Разин М.П., Минаев С.В., Турабов И.А. и др. Детская хирургия. Учебник. М., ГЭОТАР-Медиа; 2018: 682.</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><mixed-citation>Исаков Ю.Ф. (ред.) Хирургические болезни детского возраста. Т. I. М., ГЭОТАР-Медиа; 2006: 591-2.</mixed-citation></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Croitoru D.P., Aaron L.E., Laberge J.M. et al. Management of complex ovarian cysts presenting in the first year of life. J. Pediatr. Surg. 1991; 12: 1366-8.</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Strickland J.L. Ovarian cysts in neonates, children and adolescents. Curr. Opin. Obstet. Gynecol. 2002; 5: 459-65.</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Демидов В.Н., Машинец Н.В., Кучеров Ю.И. Ультразвуковая диагностика перекрута и апоплексии кист яичника у плода. Акушерство и гинекология. 2011; 1: 81-3.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Демидов В.Н., Машинец Н.В. Осложненное течение кист яичника у плода и их ультразвуковая диагностика. Акушерство и гинекология. 2012; 2: 85-9.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Lin J.Y., Lee Z.F., Chang Y.T. Transumbilical management for neonatal ovarian cysts. J. Pediatr. Surg. 2007; 12: 2136-9.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sapin E., Bargy F., Levin F. et al.Management of ovarian cyst detected by prenatal ultrasounds. J. Pediatr. Surg. 1995; 1: 135.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Colby Ch., Brindle М., Moss R.L. Minimally invasive laparotomy for treatment of neonatal ovarian cysts. J. Pediatr. Surg. 2001; 6: 868-9.</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Tseng D., Curran T.J., Silen M.L. Minimally invasive management of the prena-tally torsed ovarian cyst. J. Pediatr. Surg. 2002; 10: 1467-9.</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Ateş O., Karakaya E., Hakgüder G. et al. Laparoscopic excision of a giant ovarian cyst after ultrasound-guided drainage. J. Pediatr. Surg. 2006; 10: 9-11.</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Coccia M.E., Rizzello F., Bracco G.L. et al/ Seven-liter ovarian cyst in an aoles-cent treated by minimal access surgery: laparoscopy and open cystectomy. J. Pediatr. Surg. 2009; 6: 5-8.</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Schenkman L., Weiner T.M., Phillips J.D. Evolution of the surgical management of neonatal ovarian cysts: laparoscopic-assisted transumbilical extracorporeal ovarian cystectomy (LATEC). J. Laparoendosc. Adv. Surg. Tech. A. 2008; 4: 635-40.</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Van der Zee D., Seumeren I.G., Bax K.M. et al. Laparoscopic approach to surgical management of ovarian cysts in the newborn. J. Pediatr. Surg. 1995; 1: 42-3.</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><mixed-citation>Персианинов Л.С. Оперативная гинекология. М.; 1971: 90-3.</mixed-citation></ref><ref id="B17"><label>17.</label><mixed-citation>Козлов Ю.А., Новожилов В.А., Подкаменев А.В. и др. Использование параум-биликального доступа в хирургическом лечении дуоденальной атрезии. Детская хирургия. 2013; 2: 18-22.</mixed-citation></ref><ref id="B18"><label>18.</label><mixed-citation>Feigin E., Abir R., Fisch B. et al. Laparoscopic ovarian tissue preservation in young patients at risk for ovarian failure as a result of chemotherapy/irradiation for primary malignancy. J. Pediatr. Surg. 2007; 5: 862-4.</mixed-citation></ref><ref id="B19"><label>19.</label><mixed-citation>Prasad S., Chui C.H. Laparoscopic-assisted transumbilical ovarian cystectomy in a neonate. JSLS. 2007; 1: 138-41.</mixed-citation></ref><ref id="B20"><label>20.</label><mixed-citation>Tan K.C., Bianchi А. Circumumbilical incision for pyloromyotomy. Br. J. Surg. 1986; (73): 399-403.</mixed-citation></ref><ref id="B21"><label>21.</label><mixed-citation>Aslam A., Wong С., Haworth J.M. et al. Autoamputation of ovarian cyst in an infant. J. Pediatr. Surg. 1995; 11: 1609-10.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
